click "Gallery" under the tabs at the top of the page
click "My Photos" under the tabs right below the gallery tab
click on the photo you want to delete
down on the right hand side you will see "User Options"
underneath that will be "Move/Delete", click it
check the "Delete Photo?" box and click "submit"
Should solve your problems