If you've got a biscuit jointer, you could probably use that to cut the slots. Regardless of your slot cutting method, make sure to take care and cut the slot the right distance from the top. Too far, and it won't go in. Too close and the top will be loose and slide around.
Alternately, you...