One problem I do find is that most tools are not well sealed. Even with a dust collector attached to the machine's port there are still many places for the chips and dust to escape. For example, my table saw is an older model without any sort of dust port. I had to build this into the base and found it helpful to also use insulating spray foam to seal around the table top and base. That made a big difference.
.
You might want to rethink that. You must leave sufficient opening(s) to allow for make-up air- No air in = no air or dust out!! It can be like a closed blast gate- no flow! A tablesaw of any type is problematic. No amount of suction on the cabinet will pull dust down through the blade insert or from the blade gullets, so much dust is thrown off the top of the blade (at the operator) at a speed faster than the velocity of DC air. A barrier + collection (over-blade pick-up) is necessary. As for dust that does get thrown from the blade into the cabinet, many people block all the little access holes between the cabinet and the cast iron top, slots around the elevation and tilt handles, etc.- not good!- air must be allowed to enter.