There is nothing stopping you from plugging 2 or more 240 volt pieces of equipment into one breaker/receptacle.
Just make up a short extension cord with multiple receptacles on one end and a plug on the other end. I built a welding cart that has 3 50a, 240v receptacles on it , with a 2' pigtail...